Záruka kvality a funkčnosti materiálov SPRENGER

HERMANN SPRENGER · MADE IN GERMANY · OD ROKU 1872

Hermann Sprenger Ako vybrať správny materiál obojku?

Nerezová oceľ, čierna nerez, matná nerez, CUROGAN alebo chrómovaná oceľ? Na pohľad môžu byť podobné, no líšia sa odolnosťou, povrchom, starostlivosťou aj vhodnosťou pre konkrétneho psa a spôsob použitia.

Sprenger vyrába kovové výrobky v nemeckom Iserlohne od roku 1872. Dnes je stále rodinnou firmou a v oblasti psieho športu patrí medzi najznámejších výrobcov kovových obojkov a výcvikového príslušenstva.

Hermann Sprenger logo
Označenie kvality SPRENGER SPRENGER čierna nerezová oceľ
1872
založenie firmy
viac než 150 rokov výrobných skúseností
DE
výroba v Iserlohne
rodinná nemecká spoločnosť
2–5 mm
nerezové retiazky
viac priemerov drôtu podľa psa a použitia
KYPO
oficiálna ponuka SR
stovky produktov Hermann Sprenger na jednom mieste

NIE JE REŤAZ AKO REŤAZ

Materiál ovplyvňuje viac než iba farbu

Pri kovovom obojku rozhoduje materiál o odolnosti proti korózii, vzhľade, možnom zafarbení svetlej srsti, mechanickom opotrebovaní aj o tom, ako sa má obojok čistiť.

Preto sa pri výbere neoplatí pozerať iba na farbu. Najlepší materiál je ten, ktorý zodpovedá konkrétnemu psovi, prostrediu a spôsobu používania.

RÝCHLY VÝBER

Ktorý materiál dáva najväčší zmysel?

NEREZ univerzálna voľba, voda, tréning, vysoká odolnosť
ČIERNA NEREZ vlastnosti nerezu + tmavý vzhľad, časom získava patinu
MATNÁ NEREZ odolnosť nerezu bez lesklého povrchu
CUROGAN bez niklu, vhodný pri zafarbení svetlej srsti alebo citlivosti na nikel
CHRÓM lesklý a cenovo dostupnejší, vhodnejší na ľahšie/dekoratívne použitie

1 · NEREZOVÁ OCEĽ / STAINLESS STEEL

Univerzálna voľba pre každodenné použitie aj šport

SPRENGER vyrába nerezové retiazky z pevného materiálu s hladkým lešteným povrchom. Výrobca ich uvádza ako nehrdzavejúce, odolné voči morskej vode, robustné a s vysokou pevnosťou.

Nerez je preto vhodný pre psov, ktorí pracujú vonku, často sa pohybujú pri vode alebo potrebujú odolný kovový obojok na pravidelný tréning.

Starostlivosť voda + jemný saponát; pri potrebe je možné použiť vhodné leštidlo na kov. Retiazku pravidelne kontrolujte na opotrebenie.
Hermann Sprenger obojok z nehrdzavejúcej ocele
Hermann Sprenger čierna nerezová oceľ

2 · ČIERNA NEREZOVÁ OCEĽ

Nerezové jadro, tmavý vzhľad

Čierny vzhľad vzniká galvanickým procesom a následným leštením povrchu. Nejde o vrstvu, ktorá zostane navždy úplne rovnaká – trenie pri používaní časom vytvára prirodzený „antique“ vzhľad.

Pri veľmi svetlej alebo bielej srsti môže prirodzený kovový oter zanechať zafarbenie. SPRENGER v takom prípade odporúča zvážiť CUROGAN.

Starostlivosť voda + jemný saponát. Na čierny povrch nepoužívajte metal polish / Diamantovú pastu, pretože môže povrch poškodiť.

3 · MATNÁ NEREZOVÁ OCEĽ

Rovnaké praktické vlastnosti, menej lesku

Matná nerezová oceľ zostáva pevným nerezovým materiálom. Špeciálne spracovanie jej však dáva decentnejší povrch. Podľa výrobcu si zachováva odolnosť proti korózii, morskej vode a vysokú mechanickú odolnosť klasického nerezu.

Matný efekt je súčasť povrchového spracovania, preto ho pri čistení nechceme „vyleštiť“.

Starostlivosť jemný saponát + voda. Nepoužívajte leštidlo na kov, ak chcete zachovať matný vzhľad.
Hermann Sprenger matná nerezová oceľ
Pes s obojkom Hermann Sprenger CUROGAN

4 · CUROGAN

Bez niklu a s charakteristickou červeno-zlatou farbou

CUROGAN je špeciálna zliatina medi a cínu, ktorú SPRENGER používa pri kovových obojkoch. Je bez obsahu niklu a materiál nie je iba povrchovo pokovovaný – retiazka je z CUROGANU v celom priereze.

Materiál bol vyvinutý najmä pre psy, ktoré pri iných kovoch reagujú zafarbením srsti. Sprenger ho uvádza ako vhodnú alternatívu pre viac než 90 % takto postihnutých psov. Je vhodný aj pri potvrdenej citlivosti na nikel.

Dôležité Vysoký obsah medi znamená vyšší prirodzený oter v miestach, kde sa články navzájom dotýkajú. Retiazku preto pravidelne kontrolujte.
Starostlivosť voda, pri väčšom znečistení jemný saponát. Pri stmavnutí možno pôvodný vzhľad obnoviť vhodným leštidlom na kov.

5 · CHRÓMOVANÁ OCEĽ

Lesklá a dostupná, ale nie je to nerez

Chrómovaná oceľ má atraktívny vysoko lesklý povrch. Oceľové jadro je chránené vrstvami niklu a chrómu, ktoré poskytujú ochranu proti hrdzi.

Oproti plnej nehrdzavejúcej oceli má však podľa výrobcu nižšiu pevnosť v pretrhnutí a ak sa povrch poškodí, oceľové jadro môže korodovať. SPRENGER ju preto dnes prezentuje skôr ako cenovo dostupnú alebo dekoratívnu/show voľbu než ako optimálny materiál pre náročný profesionálny tréning či častý kontakt s vodou.

Starostlivosť čistá voda, pri väčšom znečistení jemný saponát. Po kontakte s vodou retiazku dôkladne vysušte.
Hermann Sprenger chrómovaná oceľ

AKO SPOZNAŤ ORIGINÁL SPRENGER

Sledujte označenie materiálu a červenú bodku

Pri originálnych reťazových obojkoch SPRENGER výrobca používa materiálové razenie a pri nerezových variantoch aj známu kovovú visačku s červenou bodkou.

NEREZ označenie HS-GERMANY INOX
CUROGAN označenie HS-GERMANY CUROGAN
OCEĽ označenie HS-GERMANY
NEREZOVÉ RADY typická visačka SPRENGER s červenou bodkou

STAROSTLIVOSŤ

Najčastejšia chyba? Leštiť povrch, ktorý sa leštiť nemá.

Nerez voda, jemný saponát, podľa potreby vhodné leštidlo
Čierna nerez voda + jemný saponát; bez metal polish
Matná nerez voda + jemný saponát; neleštiť, aby zostala matná
CUROGAN voda/saponát; pri stmavnutí možno použiť vhodné leštidlo
Chróm voda/saponát a po namočení vždy dôkladne vysušiť
Kovový obojok kontrolujte rovnako ako karabínu alebo vodítko

Bez ohľadu na materiál pravidelne skontrolujte články, krúžky, otočné spoje a zapínanie. Ak vidíte výrazný oter, deformáciu, prasklinu alebo poškodenie povrchu, retiazku prestaňte používať a vymeňte ju. Pri pracovnom psovi je mechanická bezpečnosť dôležitejšia než vzhľad.

SPRENGER NIE SÚ IBA RETIAZKY

Od kovových obojkov až po výbavu na tréning a voľný čas

V aktuálnej ponuke KYPO nájdete od Hermann Sprenger retiazkové a výcvikové obojky, NeckTech, vodítka, postroje, lopty, pešky, píšťalky, rukavice aj ďalšie príslušenstvo. Vďaka tomu môžete vyberať materiál aj konštrukciu podľa konkrétneho použitia, nie iba podľa značky na obale.

Hermann Sprenger

HERMANN SPRENGER NA KYPO.SK

Kompletná ponuka pre šport, tréning aj bežný život so psom

KYPO je výhradným distribútorom značky Hermann Sprenger na Slovensku. Ak si nie ste istí správnou veľkosťou, priemerom drôtu, materiálom alebo typom zapínania, radi vám s výberom poradíme.

POZRIEŤ HERMANN SPRENGER NA KYPO.SK →

ZÁVER

Farba je otázka vkusu. Materiál je technická voľba.

Ak chcete univerzálnosť a maximálnu odolnosť, najčastejšou voľbou bude nerezová oceľ. Ak máte svetlého psa alebo problém so zafarbením srsti, CUROGAN môže byť vhodnejšou alternatívou. Čierna a matná nerez ponúkajú rovnaký základ s odlišným vzhľadom.

Chrómovaná oceľ má stále svoje miesto, no pri vode a náročnom pracovnom použití má plný nerez jasnú výhodu. A pri každom materiáli platí: správna veľkosť, správne použitie a pravidelná kontrola sú rovnako dôležité ako samotná značka.

SPRENGER V PRAXI

Viac o značke a jej produktoch

Aktuálne informácie a zdroje

Údaje o materiáloch, označení originálnych retiazok a starostlivosti boli aktualizované podľa aktuálnych informácií výrobcu Hermann Sprenger.

SPRENGER – história a výroba · SPRENGER – materiály reťazových obojkov · SPRENGER – starostlivosť o materiály · SPRENGER – FAQ a označenie originálov